Sprache ändern?

[Lexandro Arquebus]

Hallo!
Kurze Frage:
Ich habe die englische Version von DoW installiert.
Um es auf deutsch umzustellen, muß man das Spiel komplett
neu installieren oder muß man nur ein paar Dateien aus der
deutschen Version rüberkopieren?

 

[AunSiRu]

Du bist der erste der lieber die deutsche Fassung haben will. Warum?
Du kaufst dir die englische Version und du willst daraus die deutsche machen? Auf tauschen wir 😉

Naja, man bräuchte eben die deutsche Version und müsste die Sprachdateien von der installierten Version übertragen. Ist nicht schwer. Habe ich mit der Englischen aus der Beta zu meiner deutschen Version auch so gemacht.

 

[Lexandro Arquebus]

Wills ja nur mal testen... 😉
Wo finde ich denn die Sprachdateien?

 

[HelveticusDerAeltere]

Bei der deutschen Version... 🙄

 

[Nx2]

Beim folgenden Tut einfach Beta = eng. Version und Deutsch = Englisch setzen, schon reden deine jungs deutsch (was nicht sonderlich empfehlenswert ist...)

<div class='quotetop'>ZITAT</div>

Wie bekomme ich meine Leute dazu Englisch zu sprechen Tutorial

Zutaten:

- 1 Dawn of War Deutsche Ausgabe (inkl. quackiger Stimmen)
- 1 Die Dawn of War Beta
- 2 Minuten Zeit
- 1 Bisschen Lob für den lieben Nx2 

Zubereitung:

- Dawn of War Deutsche Ausgabe (inkl. quackiger Stimmen) installieren
- [Dawn of War Beta installieren (oder die Dawn of War Beta)
- ins Verzeichnis ...\Dawn of War Demo\W40k\Locale\English der Dawn of War Beta gehen
- W40kData-Sound-Speech.sga kopieren
- ins Verzeichnis ...\Dawn of War\W40k\Locale\German der Dawn of War Deutsche Ausgabe (inkl. quackiger Stimmen) gehen
- W40kData-Sound-Speech.sga einfügen

Fertig! Nun habt ihr deutsche Untertitel + Einheitennamen + Wasweissichfürsachen mit der englischen Sprachausgabe in den Zwischensequenzen und im Spiel ![/b]

 

[Saeuremeer]

hä??? Hab ich dann engl. Sounds und deutsche Namen?
Wie der arab sagt;
Hab isch dan englisch saunt un deutsch name?
-ANTWORT: NEIN, nix deutschä Pass!